Post omisso ferro et aluminio controversiam cum Unione Europaea finientes, die Lunae (die 15 Novembris) Convenerunt US et magistratus Iapones tractatum inire, ut controversiam commercii US mercaturae componant super portoriis additis de ferro et aluminio ex Iaponia importato.

Magistratus Iaponica dixerunt decisionem perventum esse post conventum inter US Secretarium Commercii Gina Raimondo et Iaponiae Ministrum Oeconomiae, Commercii et Industrium Koichi Hagiuda, quod relationem inter maximas et tertias maximas mundi oeconomias refert.Momentum cooperationis.

"US-Japan relationes vitales sunt ad valorem oeconomicum commune", dixit Raimundo.In utraque parte vocavit ad cooperandum in semiconductoribus et in catenis, quod inopias et difficultates productiones impedirent omnes circa oeconomicas nationes progressas recuperare impediebant.

Ministerium Oeconomiae, Trade et Industriae Iaponiae die Lunae dixit quod Iaponia et Civitates Americae inter se disceptationes bilaterales in Tokyo convenerunt ad solutionem exitus Civitatum Americae Unitarum portoriis ferro et aluminio ex Iaponia importatis imponendo.Tamen officialis de Ministerio Oeconomiae, Trade et Industrie Iaponiae dixit duas partes non specificas mensuras discutere nec diem ad negotia instituere.

Civitates Americae Unitae die Veneris dixerunt se colloqui cum Iaponia habiturum esse in eventum portoriorum importarum in ferro et aluminio, et ut ex his portoriis relaxentur.Hoc diuturnum discrimen est necessitudinis commercii inter duas regiones.

Prius hoc mense, Iaponia Civitatibus Foederatis Americae postulavit ut portoriis a priore US Praesidis Trump administrationem in 2018 remittant, sub "Section 232".

"Iaponia semel iterum postulat Civitates Foederatae ut proventus tariffae perfecte resolvere in obsequio cum Regulis Mundus Trade Organizationis (WTO)) sicut Iaponia ab anno MMXVIII flagitavit", Hiroyuki Hatada dixit, officialem e Ministerio Oeconomiae, Trade ac Industriam.

Americae Foederatae et Unionis Europaeae nuper controversiam perpetuam de imponendis ferri et aluminis portoriis finiendae sunt a Praeside US pristino Trump anno 2018, clavum in relationibus transversis removendum, et evitandum salum in portoriis UE retaliatoriis.

Pactum 25% et 10% portoriis ab Civitatibus Foederatis ferro et aluminio sub sectione 232 impositum servabit, cum permittens "quantum limitatum" metallicus in UE producti in Civitatibus Foederatis liberum vectigal inire.

Cum interrogatus quomodo Iaponia ageret si Civitates Foederatae similes mensuras proponerent, Hatada respondit dicens "Quantum possumus imaginari, cum loquimur de problema solvendo in WTO-obsequio modo, loquimur de omisso addito tollendo. "

"Details postea annuntiabitur", inquit, "si portoriis sublatis, Iaponia solutio perfecta erit."

Ministerium Oeconomiae, Commercii et Industrii Iaponiae dixit duas regiones etiam convenisse ad constituendum Negotia-US Iaponiae et Societas Industrialis (JUCIP) ad cooperandum ad confirmandas aemulationes industriales et catenas praestandas.

Officium Repraesentativae Civitatum Americae Unitarum affirmavit negotia cum Iaponia de eventu ferri et aluminii opportunitatem praebere ad alta signa promovenda et quaestiones communis sollicitudinis solvendas, incluso mutatione climatis.

Haec prima visitatio Raimundo in Asiam est ab officio suscepta.Singapore duos dies a die Martis incipientes visitabit et die Iovis in Malaysia proficiscetur, deinde Coream Meridionalem et Indiam.

US Praeses Biden modo denuntiavit novam compagem oeconomicam statuendam esse ad "metas communes cum sociis nostris in regione determinare."